台灣高鐵(台湾新幹線) 乗車券購入方法


 では、台湾新幹線に乗車してみましょう。乗車する前には当然、乗車券を購入する必要 がありますが、台湾新幹線の乗車券購入方法は以下の2通りあります。

 窓口では、言葉が話せない場合でも購入したい列車の乗車日、便名、乗車区間、購入枚数 等を紙に書いて係員に差し出せば購入が可能です。しかし、窓口は混雑している事が多く、 すぐに購入できない場合があります。
 自動券売機は概ね窓口より空いている為、こちらで購入した方が早く買う事ができま す。
ここでは、自動券売機での購入方法を詳しく紹介します。

台灣高鐵(台湾新幹線)の自動券売機


自動券売機での乗車券購入方法

 自動券売機での購入の流れは以下の通りです。購入完了まで12Stepの手続きを行ないます。 12Stepと言っても質問に答えるだけですので、難しくはなく、また、それ程時間も掛かりま せん。



注意:往復乗車券購入の場合は行き、帰りと、列車選択を2回行ないます。

では、実際に購入してみましょう


今回、例として以下の乗車券を購入します。
No 項目 選択
購入乗車券 座席指定・一般席
片道・往復 片道
購入区間 台北 → 桃園
人数 大人1枚、子供0枚
乗車日・時刻 2008年4月30日 9:00以降

支払方法 現金

 自動販売機で乗車券を購入する前に確認しなければない事が1つあります。
それは、「これから乗車券を購入する自動券売機で自分の希望する支払い方法に対応し ているかどうか」です。例えば、現金で購入しようとした場合でも、全ての券売機が 現金支払いに対応している訳ではありません。

 確認方法ですが、自動券売機上に対応している支払方法が記載されています。これを 事前によく確認の上、購入しましょう。

希望する支払い方法に対応しているか、確認しましょう。


Step1 購入乗車券の選択




乗車券の選択を行ないます。乗車券の種類は以下の通りです。
No 選択項目 選択項目(和訳) 備考
自由座(限今日使用) 自由席(本日使用のみ)  
對號座 指定席  
到站取票 駅での乗車券受取  
月台票 入場券 選択不可

今回は、指定席を購入する為、「對號座」を選択します。

乗車券の選択画面

Step2 片道、往復選択




片道、往復の選択を行ないます。以下の項目から選択します。
No 選択項目 選択項目(和訳) 備考
單程票 片道乗車券  
去回票 往復乗車券 行き、帰りと、列車選択を2回行なう

今回は、片道乗車券を購入する為、「單程票」を選択します。

片道、往復の選択画面

Step3 区間選択




 乗車区間を選択します。
乗車駅は予め入力されている為、下車駅を選択します。今回は、台北から桃園までの乗車 券を購入する為、「桃園」を選択し、「確認」を押します。
 尚、乗車駅(起点駅)を変更する事も可能です。画面左側にある「變更起程站」を押す と乗車駅の選択画面になり、乗車駅を選択できます。

区間選択 まずは下車駅を選択
下車駅選択後、「確認」を押す

Step4 人数選択




 乗車人数を選択します。上段は「成人數量(大人数量)」、下段は「兒童數量(子供数量)」 です。
 今回、大人数量1、子供数量0を選択し、「確認」を押します。

人数選択画面

Step5 日付選択




 乗車日付を選択します。今回、4月30日に乗車する為、「4/30」を選択し、「確認」を 押します。

日付選択画面

Step6 時刻選択




 乗車時刻を選択します。上下の矢印ボタンを押して時刻を合わせます。今回、9:00 以降の列車に乗車する為、時刻を「9:00」に合わせてから「確認」を押します。

時刻選択画面

Step7 列車選択




 時刻を選択すると、その時刻以降に発車する列車が表示されます。発車時刻、到着時刻を 確認し、乗りたい列車を選択します。尚、画面では以下の項目が表示されます。

No 表示項目 表示項目(和訳) 備考
車次號碼 便名  
出發 発車時刻  
到達 到着時刻  
車廂種類 商務車廂 車両種別 ビジネス車両(グリーン車) 満席の場合、選択不可
車廂種類 標準車廂 車両種別 普通車 満席の場合、選択不可

 今回は9時過ぎの列車、0453列車、台北駅発9:06の普通車に乗ります。一番上の 0453列車の「標準車廂」を押します。
 尚、最初に往復乗車券を選択した場合、帰りの列車についても、乗車日、時刻、乗車 列車を選択します。

列車選択画面 乗車する列車の「商務車廂」または「標準車廂」を押す

Step8 購入確認




 購入する乗車券の情報が表示されます。内容を確認し、問題がなければ、画面右下の 「確認」を押します。「確認」を押すと以下の文言が表示されるので、暫く待ちます。

「交易進行中...系統正在搜尋您的訂位記錄,請稍候」

和訳すると、
「取引実行中...現在システムはあなたの予約記録を検索しています。少々お待ちください。」
となります。

購入確認画面
「確認」押下後、暫く待ちます

Step9 支払方法選択



 支払方法の選択を行ないます。支払方法は自動券売機上に記載されている項目から選べま す。尚、一部の自動券売機は現金購入に対応していません。 購入前に自分が希望する支払方法に対応しているか確認しましょう。ここまで手続きが進ん で購入できないのは、あまりにも悲しいです。経験者は語る(笑)

以下の項目から選択します。
No 選択項目 選択項目(和訳) 備考
現金 現金 自動券売機が対応していない場合は表示されない
信用卡 クレジットカード 自動券売機が対応していない場合は表示されない
金融卡 日本で言う「デビットカード」 自動券売機が対応していない場合は表示されない

 今回は現金で購入する為「現金」を選択します。

支払方法選択画面

Step10 購入手続




 購入手続きを行ないます。今回は現金購入の為、画面に表示された金額に従って現金を 投入します。ここで注意!おつりは全てコインで出ます。
 従って、今回のように125元の乗車券を1,000元紙幣で購入すると50元コインが17枚 出る事になります。財布が小銭だらけになり、とても重くなります!

購入手続画面 これは現金支払い時の画面

Step11 乗車券持帰確認




 支払いが完了しても安心してはいけません。あと1項目あります。
最後に、乗車後、改札を出る際、領収書代わりに乗車券を持って帰りたいかどうか選択 します。

「是」を選択すると下車後、改札口を出る時に切符が回収されず、持ち帰る事ができま す。乗車券を記念に持ち帰りたい方は、是非、右下のボタン「是」を押しましょう。

改札を出る際、乗車券が必要かどうかの選択画面。
乗車券を記念に持ち帰りたい方は「是」を選びましょう!

Step12 発券




 前Stepにて「是」または「否」を選択すると、以下の文言が表示され、乗車券の発券処理 が行なわれるので、暫く待ちます。

「請稍候,交易處理中 請收回您的卡片」

和訳すると、
「少々お待ちください、取引処理中です。あたなのカードをお取りください。」
となります。

暫く待つと、画面が「交易完成(取引完了)」となり、下の取り出し口に切符、現金購入 の場合はおつりが出ます。

発券処理中の画面
取引終了画面
切符をGET!!


Back Back to home Next